English (Francais disponible ci-dessous)

The Microfinance Information eXchange (MIX) and Sanabel, Microfinance Network for Arab Countries, today released the latest report in MIX’s regional “Benchmarking Microfinance” series. 

Benchmarking Arab Microfinance 2003 brings together data on 16 leading Arab MFIs and over 200 institutions from other parts of the globe.  It compares the performance of Arab MFIs with that of their local and global peers in areas ranging from outreach and sustainability to access to external finance and efficiency.  In a rapidly maturing sector, this report sets out the diversity within Arab microfinance, highlighting the strengths of leading institutions, as well as challenges facing the sector.

Benchmarking Arab Microfinance 2003 is the result of a yearlong collaboration between MIX and Sanabel to promote transparency in the Arab region and increase the availability of standardized performance data on Arab microfinance.  This initiative combines the MIX's global industry standard systems and tools with Sanabel's local industry knowledge and outreach.

Click [here] to download an electronic copy of the report.

Francais

La microfinance arabe – publication d’un rapport sur les performances des IMF
Washington, DC et le Caire, le 30 septembre 2005

Le Microfinance Information eXchange (MIX) et Sanabel, réseau de la microfinance pour les pays arabes, ont publié aujourd’hui le dernier rapport dans la série « Benchmarking de la microfinance » éditée par le MIX. 

Benchmarking de la microfinance arabe 2003 rassemble les données sur 16 institutions leaders du monde arabe et sur plus de 200 autres IMF venues des autres régions du monde.  Le rapport présente une comparaison des performances des IMF arabes avec celles de leurs consoeurs sur les scène régionale et globale, et examine les aspects qui vont de la portée des services à la pérennité des institutions, et de l’accès au financement à l’efficience.  Dans un secteur en pleine évolution, ce rapport expose la diversité au sein de la microfinance arabe ; il met en évidence les forces des institutions leaders, ainsi que défis auxquels le secteur fait face.

Benchmarking de la microfinance arabe 2003 est le fruit d’une collaboration entamée en 2004 entre le MIX et Sanabel qui vise à promouvoir la transparence au sein de la région arabe et à renforcer les informations disponibles sur les performances des institutions de microfinance.  Cette initiative rassemble les systèmes et supports du MIX – établis selon les normes du secteur – et la connaissance et le contact de Sanabel au niveau régional.

Cliquer [ici] pour télécharger la version électronique du rapport.